Einbruch in der Bismarckstraße

Schöningen. Die Polizei Schöningen sucht Zeugen zu einem Einbruch in ein Elektrogeschäft in der Bismarckstraße. Die Tat ereignete sich in der Zeit vom Freitagabend, 18 Uhr, bis zum Montagmorgen, 8.30 Uhr. Die Täter verschafften sich gewaltsam Zugang zum Objekt und durchsuchten anschließend die Geschäftsräume. Dabei entwendeten sie mehrere Elektrogeräte, unter anderem zwei Mikrowellen und zwei Kaffeevollautomaten. Zum Abtransport dürften sie vermutlich ein Fahrzeug benutzt haben. Die Höhe des Sachschadens kann zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht angegeben werden. Zeugen, die Hinweise zu verdächtigen Fahrzeugen oder Personen in der Nähe des Tatorts geben können, werden gebeten sich mit der Polizei Schöningen unter der Rufnummer 05352/951050 in Verbindung zu setzen.

Jetzt teilen... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on PinterestShare on Tumblr

Zwei Einbrüche – Polizei sucht Zeugen

Helmstedt. Einen vollendeten und einen versuchten Einbruch in zwei Geschäfte in der Neumärker Straße verzeichnet die Polizei in Helmstedt. Betroffen sind ein Cafe und ein Verkaufsgeschäft in der Marktpassage. Dabei erbeuteten die Ganoven Bargeld in noch genau zu beziffernder Höhe.

Zwischen Dienstagabend, 6. November, um 20.30 Uhr und Mittwochmorgen, 7. November, 7 Uhr öffneten die Unbekannten gewaltsam die Eingangstür zu dem Cafe. Im Inneren wurden Schränke und Schubladen nach Bargeld durchsucht. Dabei fielen den Tätern ein Würfeltresor, eine Geldkassette und eine Geldbörse in die Hände. Die genaue Schadensermittlung dauert hier noch an. Zwischen Dienstagnachmitttag 17 Uhr und Mittwochmorgen 8.30 Uhr versuchten vermutlich dieselben Täter nur wenige Meter weiter in das Geschäft eines Verlagshauses einzubrechen. Eine Angestellte hatte Beschädigungen an der Eingangstür bemerkt und die Polizei alarmiert.  Die Schadensermittlung dauert noch an. Die Ermittler gehen von einem unmittelbaren Tatzusammenhang aus und bitten Zeugen, sich an die Polizeiwache am Ludgerihof, Rufnummer 05351/521-0 zu wenden.

Jetzt teilen... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on PinterestShare on Tumblr